querida TETE,todas las noches,despues de jugarme un solitario y leer los mesajes ,me doy una escapadita por tu lluvia,me gustan de alma y muchos de ellos me emocionan hasta las lagrimas,¿ la tia piamontesa era pienso Teresita y la Choli? la tia Landa tambien le gustaba hablar con los vecinos su dialecto,pero el dia que fui a la escuela en clase de labores y le dije a la profesora que me "enfiliara" la aguja..se rieron todos,inclusive la profe...sufri a mares y mi papa le prohibio que siguiera con ese dialecto,hace mas de 60 años y tengo tan vivido ese momento .Hay mucho para contarte y en especial de tus ancestros,quien todavia esta lúcido y recuerda mucho de ello es el tio ESMERALDO ,SIEMPRE VIVE EN hTO ....UN ABRAZO EXTENSIVO A TODA TU FLIA....LUCHA
QUERIDA LUCHA..primero agradecerte tu cartita,no tengo contacto con la compu con nadie ,únicamente con vos....En mi casa mis padres hablaban todo en piamntés hasta que se murió mi Papá,yo lo hablaba como ellos hasta los siete que fuí a la escuela,y si vos te equivocaste en una palabra,yo no decía "UNA" bién,eso me costó repetir cuarto grado,tenía un complejo de inferioridad total,hasta que me enganchó la maestra Raquel Tractynsky,ella me sacó adelante y soy ahora el esfuerzo de mi maestra. En el 2007 estuve e Italia también en el Piemonte y finalmente me alegré de poder entenderlo.El 28 me voy l2 días a Brasil.,pero cuando vuelva quiero ir a verlo a Meraldo y Vilma....espero que me leas un beso tete
2 comentarios:
querida TETE,todas las noches,despues de jugarme un solitario y leer los mesajes ,me doy una escapadita por tu lluvia,me gustan de alma y muchos de ellos me emocionan hasta las lagrimas,¿ la tia piamontesa era pienso Teresita y la Choli? la tia Landa tambien le gustaba hablar con los vecinos su dialecto,pero el dia que fui a la escuela en clase de labores y le dije a la profesora que me "enfiliara" la aguja..se rieron todos,inclusive la profe...sufri a mares y mi papa le prohibio que siguiera con ese dialecto,hace mas de 60 años y tengo tan vivido ese momento .Hay mucho para contarte y en especial de tus ancestros,quien todavia esta lúcido y recuerda mucho de ello es el tio ESMERALDO ,SIEMPRE VIVE EN hTO ....UN ABRAZO EXTENSIVO A TODA TU FLIA....LUCHA
QUERIDA LUCHA..primero agradecerte tu cartita,no tengo contacto con la compu con nadie ,únicamente con vos....En mi casa mis padres hablaban todo en piamntés hasta que se murió mi Papá,yo lo hablaba como ellos hasta los siete que fuí a la escuela,y si vos te equivocaste en una palabra,yo no decía "UNA" bién,eso me costó repetir cuarto grado,tenía un complejo de inferioridad total,hasta que me enganchó la maestra Raquel Tractynsky,ella me sacó adelante y soy ahora el esfuerzo de mi maestra.
En el 2007 estuve e Italia también en el Piemonte y finalmente me alegré de poder entenderlo.El 28 me voy l2 días a Brasil.,pero cuando vuelva quiero ir a verlo a Meraldo y Vilma....espero que me leas un beso tete
Publicar un comentario